2011年11月6日の朝日新聞読書欄にて、書評が掲載されました！！

中国古典小説の世界について概観し、『西遊記』が完成する道のりをたどったのち、『西遊記』を中国文化の一要素として、その原本を輸入し、なかには訳本まで誕生させた、日本・朝鮮・ベトナム・チベット・モンゴル・満洲などの『西遊記』の受容のされようから、東アジア各地の民族の個性をさぐる。

【目次】
Ⅰ　中国古典小説の世界
　　　　中国の四大奇書
　　　　中国小説の歴史と特色
　　　　講史小説にみる中国人の歴史観
　　　　他
Ⅱ　中華の孫悟空ものがたり　-『西遊記』のできるまで-
　　　　最も古い『西遊記』の版本
　　　　宋代の唐三蔵物語
　　　　元朝モンゴル帝国下の「元本西遊記」
　　　　皇明治下の「旧本西遊記」と戯曲『西遊記』
　　　　小説『西遊記』の大成
　　　　大清匡の『西遊記』の改編
Ⅲ　アオザイ姿の孫悟空　-ベトナムにおける『西遊記』の受容-
　　　　近世インドシナ地方の中国文学展開
　　　　李朝から後黎朝に至る中国詩文の受容
　　　　ベトナム人と『西遊記』
　　　　他
Ⅳ　蒼き狼が招いた孫悟空
　　　　　　　-チベット・モンゴル・満州における『西遊記』の受容-
　　　　古代のチベットと唐三蔵伝説
　　　　ジョンカン寺の「西遊記画」
　　　　モンゴル人と『西遊記』受容の背景
　　　　満州人と『西遊記』
Ⅴ　ハンガンを渡った孫悟空　-朝鮮半島における『西遊記』の受容-
　　　　新羅仏教と玄奘三蔵の事跡
　　　　高麗仏教と「元本西遊記」
　　　　朝鮮朝前期の中国書籍への関心
　　　　朝鮮朝中期の半島と四大奇書
　　　　他
Ⅵ　江戸っ子短気な孫悟空　-日本画における『西遊記』の受容-
　　　　明恵上人と唐三蔵物語
　　　　『通俗西遊記』の誕生とその訳者たち
　　　　江戸文人の西遊記への関心
　　　　通俗版中国小説が教えたこと
　　　　他
Ⅶ　文明開化をたどる孫悟空　-江戸人形劇から明治の新劇へ-
　　　　人形芝居『五天竺』にみる『西遊記』の和風　
　　　　明治の三世河竹新七による「通俗西遊記」劇
終章　アジアのユーロは西遊記　-東アジアの人々の好み-

【著者紹介】（発行当時のものです）
磯部彰（いそべ・あきら）
1950年生まれ。
東京学芸大学教育学部Ｂ類社会科教育専攻卒業。
東北大学大学院文学研究科博士課程単位所得退学。
博士（文学）。
東北大学東北アジア研究センター教授。
著書に『東アジア典籍文化研究』など。